This is the Zentyal translation site, which is powered by Pootle.
Zentyal is a Linux small business server that can be used as a Gateway, Infrastructure Manager, Unified Threat Manager, Office Server, Unified Communication Server or a combination of them. At this site you can easily translate Zentyal to your own language: simply register and start translating!This site is running Pootle — powerful web software to empower teams to do translation and translation management. This community tool is Free Software, and any team can use it and contribute to the Pootle community. Read more on the project website.
Pootle 2.1.6 is powered by Translate Toolkit 1.9.0